Sentence Patterns
So let's check out the sentence patterns of たら (tara) sentence...
| Sentence 1 | たら、 | Sentence 2 |
| | |
| Affirmative | | |
| Verb た-form | ら、 | Sentence 2 |
い-Adj (~い) かった | ら、 | Sentence 2 |
| な-Adj だった | ら、 | Sentence 2 |
| Noun だった | ら、 | Sentence 2 |
| Negative | | |
Verb ない-form (~ない) | なかったら、 | Sentence 2 |
い-Adj (~い) く | なかったら、 | Sentence 2 |
| な-Adj で | なかったら、 | Sentence 2 |
| Noun で | なかったら、 | Sentence 2 |
There is another shorter and simple way to show the sentence pattern...
| Sentence 1 | たら、 | Sentence 2 |
| | |
| Affirmative/Negative | | |
| Plain-form Past | ら、 | Sentence 2 |
Note: For な-Adj and Noun Negative
な-Adj/Noun で は なかったら
Examples of Japanese Conditional Form たら (tara) Sentence
1.
|
安かったら、たくさん買います。 yasukattara, takusan kaimasu
Meaning: If it's cheap, I'll buy a lot.
|
2.
|
コートを着たら、寒くありません。 ko-to wo kitara, samukuarimasen
Meaning: If you wear coat, you won't feel cold.
|
3.
|
明日元気だったら、20km走ります。 ashita genki dattara, 20km hashirimasu
Meaning: If I feel energetic tomorrow, I'll run 20km.
|
4.
|
雨だったら、出かけません。 ame dattara, dekakemasen
Meaning: If it rains, I won't go out.
|
5.
|
時間がなかったら、映画を見ません。 jikan ga nakattara, eiga wo mimasen
Meaning: If I don't have time, I won't watch the movie.
|
6.
|
寒くなかったら、T-シャツを着ます。 samukunakattara, T-shatsu wo kimasu
Meaning: If it's not cold, I'll wear T-shirt.
|
7.
|
静かでなかったら、寝られません。 shizuka denakattara, neraremasen
Meaning: If it's not quiet, I cannot sleep.
|
8.
|
いい天気でながったら、うちでテレビを見ます。 ii tenki denakattara, uchi de terebi wo mimasu
Meaning: If the weather is not good, I'll watch TV at home.
|